Con la maggior parte del mondo che pratica il distanziamento sociale, molti di noi nutrono fantasie sui nostri primi rave post-pandemia. Siamo svegli tutta la notte per celebrare la nostra nuova liberazione, vivendo una versione del 21 ° secolo della Seconda estate dell'amore . Uno sguardo alla Cina, tuttavia, rivela un ritorno più moderato. A partire da marzo, alcuni club in tutto il paese hanno lentamente ripreso le loro operazioni dopo un periodo di blocchi forzati.
"Le ultime settimane sono state piuttosto strane", afferma Gaz Williams, il fondatore di Shanghai di Shelter, una sede rivoluzionaria per la musica underground in città, che ha funzionato fino al 2016, e SVBKVLT, l'etichetta cinese fondamentale che ha lanciato nel 2013. Da allora ha diretto TUTTO il club, attualmente il principale hub della città per avventurose scene di danza. Con il passare dei fine settimana, Williams riferisce che è la "notte più indaffarata dalla [riapertura]" del 13 marzo , ma l'aumento è lento e la frequenza rimane inferiore rispetto a prima della chiusura forzata dal governo. Ciò che è anche cambiato sono i tempi in cui le persone escono; i partecipanti generalmente arrivano e lasciano il club prima. Williams riferisce che i club hanno raggiunto il solito orario di chiusura delle 5 del mattino due volte dopo la riapertura.
"Questa [esitazione ad uscire] sta lentamente scomparendo", dice. “Quasi tutte le sere, ho incontrato qualcuno che mi ha detto che è la loro prima serata fuori dal blocco, e un paio di persone indossano ancora maschere nel club. Ma, nelle ultime settimane, le persone sono decisamente sembrate più rilassate e hanno bevuto e festeggiato come al solito. ” Un recente highlight che menziona è stato il party di rilascio per il nuovo EP di Osheyack, affiliato della SVBKVLT, il 24 aprile, con artisti locali Alex Wang, Hyph11E e Scintii. "Era la prima notte che sembrava davvero che il club fosse tornato", ricorda Williams. “La folla era davvero all'altezza, la gente si stava ubriacando, il fumo e gli stroboscopici erano accesi. Sembrava quasi normale. "
Normale, a quanto pare, è ancora molto lontano. I club in Cina hanno ora implementato le temperature alla porta come misura preventiva obbligatoria. Williams afferma anche che allo staff di ALL è stato detto che il luogo non dovrebbe essere “troppo occupato”, sebbene la polizia non abbia mai specificato il numero massimo di partecipanti al club per evento e, finora, la maggior parte delle serate sono state frequentate modestamente. Prima del blocco, club sotterranei come TUTTI erano per lo più in grado di aggirare lo sguardo vigile delle autorità locali. Al giorno d'oggi, sembra che i club in Cina operino in condizioni più precarie che mai. "Le prime [serate di club post-lockdown] hanno avuto solo pochi DJ [in esecuzione] e prezzi d'ingresso gratuiti o molto bassi", afferma Kim Laughton, un artista e designer 3D che risiede a Shanghai e ha lavorato con PC Music, Fade To Mente e Mechatok - solo per citarne alcuni. "All'inizio,anche se era abbastanza sicuro, la gente non voleva uscire. Immagino che ci voglia un po 'prima che le persone si sentano a proprio agio dopo aver avuto tutto questo stress. " E questo ha senso, considerando gli effetti collaterali dell'isolamento sulla psiche umana; un recenteil rapporto della CNBC rileva che dopo l'epidemia di SARS nel 2003, "sia gli operatori sanitari che le persone auto-quarantena hanno manifestato sintomi di disturbo post traumatico da stress (PTSD)".
Ma ora, Laughton afferma che "i numeri stanno tornando delicatamente a quello che erano [prima del blocco]". Lo scorso fine settimana, dice, c'erano 200 persone in ALL Club, il che sarebbe stato un buon numero anche prima dell'inizio della pandemia. Laughton, che era anche responsabile della grafica e dell'interior design sia per ALL che per OIL Club a Shenzhen, ammette che "la prima volta che esci, è fantastico perché sei rimasto bloccato dentro per mesi". La vita di città in Cina è tornata rapidamente al suo ritmo normale. Anche se "sembra quasi strano", osserva Laughton, "il fatto che questa cosa stia succedendo nel resto del mondo".
Rispetto ai progressi compiuti dalla Cina nel limitare lo scoppio, i paesi del mondo occidentale hanno ancora molta strada da fare. Ciò è dovuto, in parte, alle misure più rigorose del paese, come una strategia di "gestione chiusa", in cui gli ingressi e le uscite in 13.000 distretti residenziali erano strettamente controllati , con registrazioni sanitarie obbligatorie e controlli di temperatura. Le ragioni per cui la Cina è stata in grado di fermare il suo aumento di casi tra febbraio e marzo sono complesse, ma restrizioni così rigorose sui movimenti dei suoi cittadini hanno permesso al paese di aprire attività prima di quelle in Europa e Nord America. La cronologia di riapertura di club e locali in questi continenti non ha quasi paragoni. In una recente tavola rotonda del New York Times Zeke Emanuel, direttore del Healthcare Transformation Institute dell'Università della Pennsylvania, ha affermato che incontri più grandi come concerti e festival negli Stati Uniti " potrebbero non tornare fino all'autunno 2021 al più presto ."
Il sollievo derivante dalle restrizioni rilassate della Cina, tuttavia, è contrastato dalle lotte che i club stanno affrontando. Dal punto di vista finanziario, "abbiamo raggiunto il momento più difficile", afferma Huiyuan Sun, che gestisce OIL a Shenzhen con il suo partner Yangyang Song. Negli ultimi anni, OIL ha costruito una reputazione per le sue prenotazioni stellari che uniscono i talenti locali ai pesi massimi della comunità globale della musica elettronica. Solo all'inizio di quest'anno, il club ha ospitato artisti internazionali come i dj britannici Ben UFO e Perc, lo svedese Varg, Photonz dal Portogallo e Miley Serious dalla Francia. Tutto ciò si interruppe improvvisamente alla fine di gennaio, con un rigoroso blocco di due mesi a Shenzhen. "A gennaio, le nostre prenotazioni per quest'anno erano già state programmate fino all'estate." La pandemia, ovviamente,ha costretto il team di OIL a cancellare tutte le prenotazioni internazionali, comprese alcune che erano in cantiere da mesi.
Nonostante le cancellazioni, il loro team ha continuato a innovare, lanciando una nuova iniziativa radiofonica della comunità chiamata FAR Radio , che avevano voluto fare sin dalla prima apertura di OIL. Lavorando su FAR Radio, dice Sun, ha stretto i legami con i DJ locali, riferendo che in una delle prime trasmissioni di FAR Radio, ha assistito ad artisti che mostravano una maggiore volontà di "correre rischi [più musicali], suonando più diversificati, lungimiranti musica, che ci ha fatto sentire davvero felici ".
Nel frattempo ad Hangzhou, Yifei Shu, booker del Loopy club, ha anche contestato la cancellazione di entusiasmanti prenotazioni internazionali come Mama Snake, DEBONAIR, Russell EL Butler, Dasha Redkina, Mina e Tash LC. Nonostante queste battute d'arresto e la chiusura temporanea del club che seguì, i costi di gestione rimasero, mettendo a dura prova la sede e il suo staff. "Fortunatamente, Loopy ha riaperto, ma ho sentito che altri club e bar si stanno chiudendo e non riapriranno mai", dice. Loopy, come ALL e OIL, ha anche lottato con notti più lente del solito, ma Shu dice che recentemente c'è stata una grande festa con circa 300 persone presenti, un aumento considerevole dal loro numero regolare che va da 40 a 60 clubgoers. Tuttavia, "tutti dovevano [far controllare la loro temperatura] e mostrare il proprio codice verde ufficiale all'ingresso", afferma Shu.Rispetto alle notti precedenti al blocco, la presenza della polizia circostante è raddoppiata. Come molti che stanno immaginando come potrebbe essere un panorama clubbing post-lockdown, Shu condivide la sensazione che il momento attuale "sia una buona opportunità per artisti locali, DJ e scene locali". Dice: "Spero solo che Loopy possa rimanere aperto e che possiamo [ospitare] nuovi volti, artisti e DJ dopo che tutto torna alla normalità".
Al fine di superare gli effetti della crisi Corona, anche la scena dei club in Cina ha iniziato a riunirsi. TUTTI hanno recentemente annunciato su WeChat che il club ha ricevuto un ultimatum dai suoi investitori - o escogitare una grande quantità di denaro entro la fine di maggio o affrontare la chiusura. A differenza di luoghi come Berlino, dove i fondi di emergenza per le imprese private consentiranno ad alcuni club di recuperare dalle perdite finanziarie dovute al periodo di chiusura, i club cinesi sono lasciati a se stessi. Senza il supporto del governo, la comunità è intervenuta per aiutare invece. "Tutti si sono riuniti per organizzare eventi, trovare finanziamenti, trovare idee per raccogliere fondi e la risposta del pubblico oggi è stata piuttosto sbalorditiva", afferma Williams. "Tutti stanno avendo problemi adesso,ma sembra che stia avvicinando la scena e tutti si guardino l'un l'altro e cercano di aiutare. "
Gaz Williams riferisce che i piani per gli scambi di club a maggio sono già in corso, con un altro club a Shanghai, Elevator e OIL, nonché un mercato locale per designer e artisti locali per vendere i loro lavori. "Il nostro caro amico Alvin Li sta curando una mostra di installazione video di due giorni e tutti i nostri equipaggi e promotori regolari si impegnano a fondo per i loro eventi", afferma Williams, continuando, "Non sono sicuro che l'ottimismo sia la parola giusta per vibrazione adesso. Le cose sono difficili, e non è molto chiaro quando cambierà, ma c'è sicuramente una sensazione di determinazione per far ripartire le cose. "
Caroline Whiteley è redattore di Electronic Beats. Seguila su Twitter .
FONTE: ELECTRONICBEATS.NET
"Le ultime settimane sono state piuttosto strane", afferma Gaz Williams, il fondatore di Shanghai di Shelter, una sede rivoluzionaria per la musica underground in città, che ha funzionato fino al 2016, e SVBKVLT, l'etichetta cinese fondamentale che ha lanciato nel 2013. Da allora ha diretto TUTTO il club, attualmente il principale hub della città per avventurose scene di danza. Con il passare dei fine settimana, Williams riferisce che è la "notte più indaffarata dalla [riapertura]" del 13 marzo , ma l'aumento è lento e la frequenza rimane inferiore rispetto a prima della chiusura forzata dal governo. Ciò che è anche cambiato sono i tempi in cui le persone escono; i partecipanti generalmente arrivano e lasciano il club prima. Williams riferisce che i club hanno raggiunto il solito orario di chiusura delle 5 del mattino due volte dopo la riapertura.
"Questa [esitazione ad uscire] sta lentamente scomparendo", dice. “Quasi tutte le sere, ho incontrato qualcuno che mi ha detto che è la loro prima serata fuori dal blocco, e un paio di persone indossano ancora maschere nel club. Ma, nelle ultime settimane, le persone sono decisamente sembrate più rilassate e hanno bevuto e festeggiato come al solito. ” Un recente highlight che menziona è stato il party di rilascio per il nuovo EP di Osheyack, affiliato della SVBKVLT, il 24 aprile, con artisti locali Alex Wang, Hyph11E e Scintii. "Era la prima notte che sembrava davvero che il club fosse tornato", ricorda Williams. “La folla era davvero all'altezza, la gente si stava ubriacando, il fumo e gli stroboscopici erano accesi. Sembrava quasi normale. "
Normale, a quanto pare, è ancora molto lontano. I club in Cina hanno ora implementato le temperature alla porta come misura preventiva obbligatoria. Williams afferma anche che allo staff di ALL è stato detto che il luogo non dovrebbe essere “troppo occupato”, sebbene la polizia non abbia mai specificato il numero massimo di partecipanti al club per evento e, finora, la maggior parte delle serate sono state frequentate modestamente. Prima del blocco, club sotterranei come TUTTI erano per lo più in grado di aggirare lo sguardo vigile delle autorità locali. Al giorno d'oggi, sembra che i club in Cina operino in condizioni più precarie che mai. "Le prime [serate di club post-lockdown] hanno avuto solo pochi DJ [in esecuzione] e prezzi d'ingresso gratuiti o molto bassi", afferma Kim Laughton, un artista e designer 3D che risiede a Shanghai e ha lavorato con PC Music, Fade To Mente e Mechatok - solo per citarne alcuni. "All'inizio,anche se era abbastanza sicuro, la gente non voleva uscire. Immagino che ci voglia un po 'prima che le persone si sentano a proprio agio dopo aver avuto tutto questo stress. " E questo ha senso, considerando gli effetti collaterali dell'isolamento sulla psiche umana; un recenteil rapporto della CNBC rileva che dopo l'epidemia di SARS nel 2003, "sia gli operatori sanitari che le persone auto-quarantena hanno manifestato sintomi di disturbo post traumatico da stress (PTSD)".
Ma ora, Laughton afferma che "i numeri stanno tornando delicatamente a quello che erano [prima del blocco]". Lo scorso fine settimana, dice, c'erano 200 persone in ALL Club, il che sarebbe stato un buon numero anche prima dell'inizio della pandemia. Laughton, che era anche responsabile della grafica e dell'interior design sia per ALL che per OIL Club a Shenzhen, ammette che "la prima volta che esci, è fantastico perché sei rimasto bloccato dentro per mesi". La vita di città in Cina è tornata rapidamente al suo ritmo normale. Anche se "sembra quasi strano", osserva Laughton, "il fatto che questa cosa stia succedendo nel resto del mondo".
Rispetto ai progressi compiuti dalla Cina nel limitare lo scoppio, i paesi del mondo occidentale hanno ancora molta strada da fare. Ciò è dovuto, in parte, alle misure più rigorose del paese, come una strategia di "gestione chiusa", in cui gli ingressi e le uscite in 13.000 distretti residenziali erano strettamente controllati , con registrazioni sanitarie obbligatorie e controlli di temperatura. Le ragioni per cui la Cina è stata in grado di fermare il suo aumento di casi tra febbraio e marzo sono complesse, ma restrizioni così rigorose sui movimenti dei suoi cittadini hanno permesso al paese di aprire attività prima di quelle in Europa e Nord America. La cronologia di riapertura di club e locali in questi continenti non ha quasi paragoni. In una recente tavola rotonda del New York Times Zeke Emanuel, direttore del Healthcare Transformation Institute dell'Università della Pennsylvania, ha affermato che incontri più grandi come concerti e festival negli Stati Uniti " potrebbero non tornare fino all'autunno 2021 al più presto ."
Il sollievo derivante dalle restrizioni rilassate della Cina, tuttavia, è contrastato dalle lotte che i club stanno affrontando. Dal punto di vista finanziario, "abbiamo raggiunto il momento più difficile", afferma Huiyuan Sun, che gestisce OIL a Shenzhen con il suo partner Yangyang Song. Negli ultimi anni, OIL ha costruito una reputazione per le sue prenotazioni stellari che uniscono i talenti locali ai pesi massimi della comunità globale della musica elettronica. Solo all'inizio di quest'anno, il club ha ospitato artisti internazionali come i dj britannici Ben UFO e Perc, lo svedese Varg, Photonz dal Portogallo e Miley Serious dalla Francia. Tutto ciò si interruppe improvvisamente alla fine di gennaio, con un rigoroso blocco di due mesi a Shenzhen. "A gennaio, le nostre prenotazioni per quest'anno erano già state programmate fino all'estate." La pandemia, ovviamente,ha costretto il team di OIL a cancellare tutte le prenotazioni internazionali, comprese alcune che erano in cantiere da mesi.
Nonostante le cancellazioni, il loro team ha continuato a innovare, lanciando una nuova iniziativa radiofonica della comunità chiamata FAR Radio , che avevano voluto fare sin dalla prima apertura di OIL. Lavorando su FAR Radio, dice Sun, ha stretto i legami con i DJ locali, riferendo che in una delle prime trasmissioni di FAR Radio, ha assistito ad artisti che mostravano una maggiore volontà di "correre rischi [più musicali], suonando più diversificati, lungimiranti musica, che ci ha fatto sentire davvero felici ".
Nel frattempo ad Hangzhou, Yifei Shu, booker del Loopy club, ha anche contestato la cancellazione di entusiasmanti prenotazioni internazionali come Mama Snake, DEBONAIR, Russell EL Butler, Dasha Redkina, Mina e Tash LC. Nonostante queste battute d'arresto e la chiusura temporanea del club che seguì, i costi di gestione rimasero, mettendo a dura prova la sede e il suo staff. "Fortunatamente, Loopy ha riaperto, ma ho sentito che altri club e bar si stanno chiudendo e non riapriranno mai", dice. Loopy, come ALL e OIL, ha anche lottato con notti più lente del solito, ma Shu dice che recentemente c'è stata una grande festa con circa 300 persone presenti, un aumento considerevole dal loro numero regolare che va da 40 a 60 clubgoers. Tuttavia, "tutti dovevano [far controllare la loro temperatura] e mostrare il proprio codice verde ufficiale all'ingresso", afferma Shu.Rispetto alle notti precedenti al blocco, la presenza della polizia circostante è raddoppiata. Come molti che stanno immaginando come potrebbe essere un panorama clubbing post-lockdown, Shu condivide la sensazione che il momento attuale "sia una buona opportunità per artisti locali, DJ e scene locali". Dice: "Spero solo che Loopy possa rimanere aperto e che possiamo [ospitare] nuovi volti, artisti e DJ dopo che tutto torna alla normalità".
Al fine di superare gli effetti della crisi Corona, anche la scena dei club in Cina ha iniziato a riunirsi. TUTTI hanno recentemente annunciato su WeChat che il club ha ricevuto un ultimatum dai suoi investitori - o escogitare una grande quantità di denaro entro la fine di maggio o affrontare la chiusura. A differenza di luoghi come Berlino, dove i fondi di emergenza per le imprese private consentiranno ad alcuni club di recuperare dalle perdite finanziarie dovute al periodo di chiusura, i club cinesi sono lasciati a se stessi. Senza il supporto del governo, la comunità è intervenuta per aiutare invece. "Tutti si sono riuniti per organizzare eventi, trovare finanziamenti, trovare idee per raccogliere fondi e la risposta del pubblico oggi è stata piuttosto sbalorditiva", afferma Williams. "Tutti stanno avendo problemi adesso,ma sembra che stia avvicinando la scena e tutti si guardino l'un l'altro e cercano di aiutare. "
Gaz Williams riferisce che i piani per gli scambi di club a maggio sono già in corso, con un altro club a Shanghai, Elevator e OIL, nonché un mercato locale per designer e artisti locali per vendere i loro lavori. "Il nostro caro amico Alvin Li sta curando una mostra di installazione video di due giorni e tutti i nostri equipaggi e promotori regolari si impegnano a fondo per i loro eventi", afferma Williams, continuando, "Non sono sicuro che l'ottimismo sia la parola giusta per vibrazione adesso. Le cose sono difficili, e non è molto chiaro quando cambierà, ma c'è sicuramente una sensazione di determinazione per far ripartire le cose. "
Caroline Whiteley è redattore di Electronic Beats. Seguila su Twitter .
FONTE: ELECTRONICBEATS.NET
![Kinetic Pavilion [iPad, Processing, Scripts]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AByxGDQICoDo76RzUFlS6E-KhfWaEU9EKTkWkQikgYdjLOz2mJNaYA0_CeVHCckGpGdIj7pRyBK9phwT3Rf206G3VeaJ7N_lJ5wY8ZDg0DtfTHsEvaipcTEDFizXCLqvHZLzblqhAEpKVDo2JpOTNMXOjJzl6fUbgZmtNQ=w180)
0 Commenti